Histoire
Le vol New York to Paris de Lindbergh
20 mai 1927, 7 h 52 – 21 mai 1927, 22 h 22
Roosevelt Field, Long IslandNew York, États-Unis
Le Bourget, près de ParisFrance
33½heures
En vol
3 140nm
Distance
1
Équipage
Le vol
- Décollage
- 20 mai 1927, 7 h 52
- Atterrissage
- 21 mai 1927, 22 h 22
- Durée de vol
- 33 h 30 min
- Distance
- ≈ 3 140 nm
- Route
- Orthodromie, via l'Irlande
- Navigation
- À l'estime, sans radio
- Foule au Bourget
- 100 000 à 150 000
La machine
- Appareil
- Ryan NYP Spirit of St. Louis
- Constructeur
- Ryan Airlines, San Diego
- Construit en
- ≈ 60 jours
- Envergure
- 45,9 ft
- Longueur
- 27,6 ft
- Moteur
- Wright J-5C Whirlwind, 223 ch
- Carburant
- 450 US gal
- Masse au décollage
- ≈ 5 140 lb
- Coût
- 10 580 dollars (1927)
- Où il se trouve
- National Air and Space Museum
Le prix
- Offert par
- Raymond Orteig
- Proposé
- 1919 ; renouvelé en 1925
- Conditions
- New York to Paris, sans escale
- Montant
- 25 000 dollars
- Remis
- 16 juin 1927

Charles Lindbergh, pilote postal de vingt-cinq ans, relia seul et sans escale Roosevelt Field, à Long Island, au Bourget, près de Paris, en trente-trois heures et demie, la première traversée de l'Atlantique en solitaire et sans escale, remportant le prix Orteig et faisant de l'avion, du jour au lendemain, une machine en laquelle le public croyait. En deux ans, brevets de pilote, avions et passagers aériens américains s'étaient multipliés.
Le vendredi 20 mai 1927, à 7 h 52, un monoplan argenté si lourd de carburant qu'il pouvait à peine quitter le sol s'élança pesamment sur la piste boueuse de Roosevelt Field, à Long Island, franchit les fils téléphoniques du bout de terrain d'une six mètres à peine, et mit le cap à l'est. Trente-trois heures et demie plus tard, le samedi à 22 h 22, il surgit de la nuit au Bourget, près de Paris, au milieu d'une foule si dense que des soldats durent en extraire son pilote.
Charles Lindbergh avait vingt-cinq ans ; pilote postal du Middle West, il était encore un inconnu quinze jours plus tôt. Il vola seul, dans une machine construite en soixante jours pour ce seul vol, sans radio, sans parachute et sans vue vers l'avant, le réservoir principal occupait la place du pare-brise. Il navigua au compas, à la montre et à l'estime, resta éveillé plus de cinquante-cinq heures, et atteignit l'Irlande à quelques milles seulement du point prévu.
Il n'était pas le premier à franchir l'Atlantique en avion. Alcock et Brown l'avaient traversé sans escale huit ans plus tôt, et d'autres l'avaient fait par étapes ou en dirigeable. Ce que Lindbergh fut le premier à accomplir, c'est la traversée en solitaire, et le vol sans escale de New York à Paris : les conditions d'un prix de 25 000 dollars qui avait déjà coûté la vie à six hommes. La vraie conséquence du vol ne fut pas le prix. Ce fut qu'en quelques semaines, le public de deux continents décida que l'avion fonctionnait.
Contexte
Le 22 mai 1919, Raymond Orteig, hôtelier new-yorkais né en France, propriétaire du Lafayette et du Brevoort, offrit 25 000 dollars au premier aviateur d'un pays allié qui relierait sans escale New York et Paris, dans un sens ou dans l'autre. Il disait avoir été touché par les aviateurs de la guerre et séduit par l'idée d'unir ses deux pays par les airs. Le prix était généreux et, pour l'heure, impossible à gagner.
Personne ne fit de tentative sérieuse pendant cinq ans. La distance, quelque 3 100 nm, représentait près du double de celle qu'Alcock et Brown avaient couverte entre Terre-Neuve et l'Irlande cet été-là, et aucun moteur d'avion de l'époque ne pouvait tourner une journée et demie sans défaillance. Orteig renouvela son offre le 1er juin 1925 sous l'égide d'un conseil de fiduciaires. Le calcul commençait alors à changer : le Wright Whirlwind, moteur en étoile léger, refroidi par air, à la distribution d'une robustesse inhabituelle, rendait les longs vols moins semblables à un pari. En 1926, les grands noms entrèrent en lice.

Le premier fut René Fonck, le plus grand as français survivant de la guerre. Son Sikorsky S-35, un grand biplan trimoteur aménagé presque luxueusement, entama le 21 septembre 1926 sa course de décollage à Roosevelt Field avec une charge bien supérieure à tout ce qu'il avait jamais soulevé. Il ne quitta jamais le sol : au bout de la piste, il bascula dans un talus et prit feu. Fonck et son copilote s'en sortirent. L'opérateur radio Charles Clavier et le mécanicien Jacob Islamoff furent tués.
Le printemps 1927 fut pire. L'America, le trimoteur Fokker de Richard Byrd, le concurrent le mieux financé de tous, se retourna lors d'un vol d'essai en avril, blessant deux membres de l'équipage. Le 26 avril, Noel Davis et Stanton Wooster, deux officiers de marine, décollèrent à pleine charge de Langley Field, en Virginie, pour un dernier essai à bord du Keystone Pathfinder qu'ils avaient baptisé American Legion, et s'écrasèrent dans un marais ; tous deux périrent. Le Bellanca Columbia de Clarence Chamberlin, peut-être l'appareil le plus capable du lot, restait au hangar tandis que son propriétaire et son équipage se disputaient le droit de le piloter.

Puis les Français partirent les premiers. Le 8 mai, Charles Nungesser, autre grand as de la guerre, et son navigateur borgne François Coli quittèrent Le Bourget pour New York à bord de L'Oiseau Blanc, un biplan Levasseur qui largua son train d'atterrissage après le décollage pour gagner du poids et comptait se poser sur l'eau dans le port de New York. On les vit quitter la côte française ; on ne les revit jamais. Pendant une journée, des journaux parisiens annoncèrent leur arrivée ; puis le silence s'installa. En huit mois, six hommes étaient morts pour le prix Orteig, et aucun n'avait approché du but.
Mise au point

Charles Lindbergh était étranger à tout cela. Né à Detroit en 1902 et élevé dans une ferme de Little Falls, dans le Minnesota, il avait quitté l'université pour apprendre à voler, passé deux ans à faire des acrobaties de foire, et était sorti major de l'école de pilotage de l'armée au Texas en 1925. En 1927, il était chef pilote de la ligne postale Saint-Louis to Chicago, qu'il volait de nuit et par tous les temps sur un biplan des surplus de guerre. Il avait déjà sauté quatre fois en parachute d'un appareil en perdition.
Son idée contredisait toutes les candidatures sérieuses. Les autres construisaient de grands multimoteurs pour des équipages de deux à quatre hommes ; Lindbergh estimait que chaque moteur supplémentaire était une panne de plus possible, chaque membre d'équipage quatre-vingt-dix kilos de carburant en moins, et qu'un seul moteur fiable sur un monoplan épuré, piloté par un homme seul, avait les meilleures chances de tous. Il trouva des soutiens parmi les hommes d'affaires de Saint-Louis, dont Harold Bixby et Harry Knight, qui réunirent les fonds et donnèrent son nom à l'avion. Les constructeurs établis refusèrent, ou, comme le propriétaire du Columbia, n'offrirent leur appareil qu'à condition de choisir eux-mêmes le pilote.

L'entreprise qui accepta fut Ryan Airlines, à San Diego, petit constructeur d'avions postaux dirigé par B. F. Mahoney. Elle s'engagea à construire un appareil neuf en une soixantaine de jours, et le fit pour 10 580 dollars. Le dessinateur était Donald A. Hall, qui partit de l'avion postal Ryan M-2 et en changea presque tout ce qui comptait : l'envergure gagna trois mètres pour atteindre quatorze et porter la charge, le fuselage fut allongé, et la structure repensée autour du carburant plutôt que du fret. Lindbergh resta à l'usine pendant toute la construction, disputant chaque gramme.
La machine, désignée NYP pour New York to Paris et immatriculée N-X-211, vola pour la première fois le 28 avril 1927, deux jours après la mort de Davis et Wooster, et dix jours avant le départ de Nungesser et Coli. Lindbergh passa les dix jours suivants à l'essayer au-dessus de San Diego, en l'alourdissant progressivement pour apprendre ses réactions, tandis que les journaux annonçaient l'un après l'autre des rivaux prêts à partir.
La machine

La décision qui définit le Spirit fut l'emplacement du carburant. Hall et Lindbergh placèrent le plus grand réservoir dans le fuselage, juste derrière le moteur et devant le poste de pilotage, près du centre de gravité. À mesure que le carburant se consommait, l'équilibre de l'avion changeait à peine ; et en cas d'accident, le pilote se trouverait derrière le réservoir plutôt que coincé entre celui-ci et le moteur. Le prix à payer : il ne restait aucune place pour un pare-brise. Depuis son siège, Lindbergh ne voyait absolument rien vers l'avant.
Le reste de la machine découlait de la charge. L'aile haute, de quatorze mètres d'envergure, portait elle aussi des réservoirs ; ensemble, ils contenaient 450 US gal, et au décollage le Spirit pesait environ 5 140 lb, plus du double de sa masse à vide. Le fuselage était une structure en tubes d'acier soudés entoilée, le nez recouvert d'aluminium guilloché. Le train d'atterrissage fut élargi et renforcé pour résister à un décollage à une masse que personne n'avait essayée auparavant.

Pour voir devant lui, Lindbergh disposait de deux fenêtres latérales et d'un petit périscope que l'on pouvait sortir du côté gauche du fuselage ; en pratique, quand il avait besoin de savoir ce qui se trouvait devant, il faisait pivoter l'avion de quelques degrés et regardait par le côté. Pour la traversée elle-même, cela importait peu : il n'y avait devant lui que de l'air. Pour le décollage et l'atterrissage, cela importait beaucoup, et il les effectua tous deux en regardant par le côté.
Tout le reste fut sacrifié au poids. Il était assis sur un siège léger en osier, choisi en partie parce qu'il était assez inconfortable pour le tenir éveillé. Il n'emportait pas de radio, qu'il jugeait trop lourde et trop peu fiable pour valoir son poids en carburant, ni parachute, ni sextant. Ses provisions se résumaient à quelques sandwichs et de l'eau ; son matériel de secours, à un canot pneumatique, un couteau, des fusées éclairantes et un peu de nourriture de survie. Il avait rogné les marges de ses cartes.

Il n'économisa ni sur le moteur ni sur le compas. Le Wright J-5C Whirlwind était un moteur en étoile à neuf cylindres, refroidi par air, de 223 chevaux, de la même famille que ceux de l'America de Byrd et du Columbia, et sa réputation de tourner des heures sans intervention était le fondement de tout le projet. Pour naviguer, il disposait d'un compas à induction terrestre, qui lit la direction dans le champ magnétique terrestre sans les oscillations d'un compas ordinaire, et sur lequel il allait se guider, seul, pendant trente-trois heures.
Préparatifs

L'après-midi du 10 mai 1927, Lindbergh décolla de San Diego et vola toute la nuit au-dessus du Sud-Ouest et des Rocheuses jusqu'à Lambert Field, à Saint-Louis : 14 heures 25 minutes, le plus long vol en solitaire sans escale jamais réalisé à travers les États-Unis. C'était une répétition autant qu'un convoyage : une nuit de navigation à l'estime au-dessus d'un pays obscur, le moteur tournant sans arrêt du début à la fin.
Il ne s'arrêta à Saint-Louis que le temps de voir ses soutiens et repartit le lendemain matin pour New York, se posant à Curtiss Field, à Long Island, le 12 mai, après 7 heures 20 minutes. Les deux étapes réunies avaient traversé le continent en moins de vingt-deux heures de vol, un record transcontinental établi presque en passant, qui fit remarquer son nom aux journaux pour la première fois.

À Long Island, il trouva ses rivaux en attente. L'America de Byrd avait été réparé ; le Columbia de Chamberlin était prêt, mais toujours prisonnier des querelles de son propriétaire. Pendant une semaine, la pluie et le brouillard sur l'Atlantique clouèrent les trois appareils au sol, tandis que foules et journalistes se pressaient sur les terrains. La presse, qui venait de découvrir un grand jeune homme timide de vingt-cinq ans décidé à partir seul, le surnomma « le fou volant », puis, plus aimablement, « Lucky Lindy ». Byrd, qui disposait de la longue piste de Roosevelt Field, le terrain voisin, lui proposa de l'utiliser.
Le soir du 19 mai, alors qu'il se rendait à Manhattan pour voir un spectacle, Lindbergh apprit du prévisionniste new-yorkais du Weather Bureau, le docteur James Kimball, qu'un anticyclone dégageait le ciel sur l'Atlantique Nord. Il fit demi-tour. Toute la nuit, le Spirit fut remorqué jusqu'à Roosevelt Field, avitaillé et vérifié sous la pluie. Il avait prévu de dormir quelques heures avant l'aube et n'y parvint pas ; il allait décoller après être resté éveillé près d'une journée entière.
Le matin du 20 mai était gris et bruineux. La piste était détrempée, le vent faible soufflait de l'arrière au lieu de lui faire face, et l'avion n'avait jamais été aussi lourd. Aucun des autres équipages ne jugea le temps assez bon. Lindbergh monta à bord et, vers 7 h 50, fit signe d'ôter les cales.
L'événement
Le Spirit prit de la vitesse si lentement que les hommes qui couraient à côté des ailes le suivirent sur la première partie de la course. Il rebondit, toucha, rebondit encore, et s'arracha avec peut-être trois cents mètres de piste de reste, franchissant d'environ six mètres les fils téléphoniques au-delà du terrain. Il était 7 h 52. Lindbergh se stabilisa à quelques centaines de pieds et mit le cap au nord-est en longeant la côte.

Il franchit le détroit de Long Island, le Connecticut et le Rhode Island, passa le cap Cod et s'élança sur trois cents kilomètres de mer libre vers la Nouvelle-Écosse, première épreuve de sa navigation à l'estime, qui l'amena sur la côte à quelques milles de son point. Terre-Neuve suivit en fin d'après-midi. Au crépuscule, environ onze heures et demie après le départ, il survola délibérément à basse altitude le port de Saint-Jean, afin que quelqu'un signale qu'il avait atteint le bord de l'océan. Il n'y eut plus alors devant lui que l'Atlantique et la nuit.
La nuit fut la partie la plus dure du vol. Brouillard et nuages s'accumulèrent sous lui, puis autour de lui ; il monta vers trois mille mètres pour rester au-dessus et vola des heures durant parmi des nuages géants. En pénétrant dans l'un d'eux, il sentit l'air devenir glacial et, braquant une lampe torche par la fenêtre, vit la glace se former sur les haubans. Il fit demi-tour vers l'air clair et contourna l'orage au lieu de le traverser, un détour qui lui coûta du carburant, du temps, et faillit lui coûter l'avion.

Quand vint l'aube, il était éveillé depuis plus d'un jour et demi, et la lutte ne l'opposait plus au temps, mais au sommeil. Ses yeux se fermaient en vol ; il se réveillait quelques secondes plus tard, parfois quelques minutes, l'avion dérivant de son cap. Il descendit tout près des vagues pour que les embruns et le danger le tiennent en éveil, maintint ses paupières ouvertes avec les doigts, et décrivit plus tard des présences dans le fuselage derrière lui (des voix, des silhouettes, amicales et nullement inquiétantes) que le lecteur d'aujourd'hui reconnaît comme les hallucinations d'une privation extrême de sommeil.
Tard dans la seconde matinée, il aperçut de petits bateaux sous lui. Il tourna autour de l'un d'eux et, réduisant le moteur, cria pour demander de quel côté était l'Irlande ; personne ne répondit. Une heure plus tard, une côte apparut ; en la comparant à sa carte, il se découvrit au-dessus de la baie de Dingle, dans le sud-ouest de l'Irlande, à environ cinq kilomètres de la route tracée à San Diego. La fatigue se dissipa avec l'atterrissage en vue.
Il traversa le sud de l'Irlande, la mer d'Irlande et la Cornouailles, atteignit la côte française à Cherbourg à la tombée du jour, puis suivit la Seine vers Paris. Il tourna autour de la tour Eiffel et chercha dans l'obscurité, au nord-est, Le Bourget, qu'il trouva grâce aux phares des milliers de voitures massées sur les routes alentour. Le samedi 21 mai à 22 h 22, regardant par la fenêtre latérale, il posa le Spirit sur l'herbe. Il était en l'air depuis trente-trois heures et demie.
Les suites

Le Bourget attendait une foule ; il n'attendait pas celle qui vint. Les estimations de l'époque allaient de 100 000 à 150 000 personnes, et quand le Spirit s'immobilisa, elles enfoncèrent les barrières et les cordons de soldats et de policiers et coururent vers lui à travers le terrain. Lindbergh fut arraché du poste de pilotage et porté sur des épaules pendant une longue demi-heure avant que deux aviateurs français parviennent à l'emmener. Des chasseurs de souvenirs arrachèrent la toile du fuselage ; il fallut poster des soldats autour de l'avion pour l'empêcher d'être démonté.
Il passa la nuit à la résidence de l'ambassadeur des États-Unis, Myron T. Herrick, venu l'accueillir et qui se retrouva à héberger un invité qui n'avait pas dormi depuis plus de soixante heures et n'avait d'autres vêtements que ceux qu'il portait. Le lendemain matin, le jeune homme du Minnesota se réveilla personnage le plus célèbre du monde.

Les jours passés à Paris donnèrent le ton du reste de sa vie. Il fut reçu par le président Gaston Doumergue et fait chevalier de la Légion d'honneur ; il rendit visite, sans s'annoncer, à la mère de Charles Nungesser, dont le fils était toujours porté disparu ; il parla peu et modestement, et laissa les foules venir à lui. Il survola la ville à bord du Spirit, et la foule se rassemblait partout où il paraissait.
Le 28 mai, il s'envola pour Bruxelles, et le 29 pour Croydon, près de Londres, où une autre foule immense l'attendait. Le président Coolidge envoya le croiseur USS Memphis le ramener au pays avec le Spirit, mis en caisse pour la traversée. Le 11 juin, à Washington, Coolidge lui remit la Distinguished Flying Cross.

Deux jours plus tard, New York lui offrit un défilé sous les confettis auquel assistèrent, estime-t-on, quatre millions de personnes. Le 16 juin, Raymond Orteig lui remit le chèque de 25 000 dollars. En décembre, le Congrès lui décerna la Medal of Honor ; Time fit de lui sa première « personnalité de l'année » ; et son bref récit du vol, We, devint un succès de librairie quelques semaines après sa parution.
Reconnaissance
Lindbergh ne fut pas le premier à traverser l'Atlantique en avion, et il ne le prétendit jamais. En mai 1919, l'hydravion NC-4 de l'US Navy l'avait franchi par étapes en passant par les Açores. Les 14 et 15 juin 1919, John Alcock et Arthur Whitten Brown avaient relié sans escale Terre-Neuve à l'Irlande sur un Vickers Vimy, 1 640 nm en un peu moins de seize heures, la première traversée de l'océan sans escale. En juillet, le dirigeable britannique R34 avait accompli la première traversée d'est en ouest, avant de rentrer par la voie des airs. En 1927, au moins quatre-vingts personnes avaient traversé l'Atlantique d'une manière ou d'une autre.

Ce que Lindbergh fut le premier à accomplir est plus étroit, et reste extraordinaire. Il fut le premier à traverser l'Atlantique seul, et le premier à relier sans escale New York et Paris : près du double de la distance d'Alcock et Brown, de la plus grande ville d'un continent à celle d'un autre, exactement ce qu'Orteig avait demandé. Les aviateurs qui l'avaient précédé comprirent la différence et se montrèrent généreux ; René Fonck, dont la propre tentative s'était achevée dans une épave en flammes, fut de ceux qui l'accueillirent. À Paris, Lindbergh lui-même déclara qu'Alcock et Brown lui avaient montré la voie.
Son record ne dura guère. Deux semaines plus tard, du 4 au 6 juin, Clarence Chamberlin mena le Columbia de New York à Eisleben, en Allemagne, soit 3 398 nm, avec à son bord son propriétaire Charles Levine, premier passager transatlantique. L'America de Byrd atteignit la France à la fin du mois de juin et amerrit au large de la côte normande. Ce qui demeura, c'est ce qu'aucun vol ultérieur ne pouvait répéter : le premier à réussir l'avait fait seul, dans une machine construite pour l'occasion en soixante jours.
Postérité

De juillet à octobre 1927, sous l'égide du Daniel Guggenheim Fund for the Promotion of Aeronautics, Lindbergh fit le tour des États-Unis à bord du Spirit, les quarante-huit États et quatre-vingt-deux villes, atterrissant presque partout à l'heure et parlant d'aéroports et de poste aérienne plutôt que de lui-même. La tournée était la propagande d'une industrie, et elle fonctionna.
En décembre, il relia sans escale Washington à Mexico, puis poursuivit à travers l'Amérique centrale et les Caraïbes dans une tournée de bonne volonté achevée en février 1928. Le 30 avril 1928, il le pilota pour la dernière fois, de Saint-Louis à Washington, et le remit à la Smithsonian Institution. En un peu plus d'un an d'existence, l'appareil avait effectué 174 vols et passé 489 heures et 28 minutes en l'air.

L'effet sur l'aviation fut immédiat et mesurable. En quelques mois, les demandes de brevet de pilote avaient triplé aux États-Unis et le nombre d'avions immatriculés avait quadruplé ; le volume de la poste aérienne augmenta de moitié en six mois. L'argent suivit le public : les valeurs aéronautiques devinrent la mode de la fin des années 1920, et les compagnies aériennes issues des contrats postaux commencèrent, pour la première fois, à penser aux passagers. On parle encore aujourd'hui du « boom Lindbergh ».
La vie ultérieure de Lindbergh fut plus complexe que le défilé. En 1932, son fils en bas âge fut enlevé et assassiné, un crime qui poussa la famille à vivre des années à l'étranger. Avant la Seconde Guerre mondiale, il devint la voix la plus connue du mouvement America First, opposé à l'intervention, et un discours prononcé à Des Moines en 1941, qui désignait les Juifs américains, entacha durablement sa réputation. Il effectua des missions de combat dans le Pacifique comme conseiller civil, reçut le prix Pulitzer en 1954 pour son livre The Spirit of St. Louis, et mourut en 1974. Rien de cela ne change ce qu'il accomplit en mai 1927 ; une encyclopédie doit au lecteur l'un et l'autre.

Le Spirit of St. Louis est aujourd'hui suspendu au National Air and Space Museum de Washington, parmi les appareils qui définissent le siècle de l'aviation, un petit monoplan argenté au nom peint sur le capot, au siège en osier et sans pare-brise, qui franchit un océan en un jour et demi avec un seul homme à bord.
La course au prix Orteig
Huit ans entre l'offre et la remise du prix, et six morts au cours des huit derniers mois.
22 mai 1919New York
Orteig offre 25 000 dollars
Pour le premier vol sans escale entre New York et Paris, dans un sens ou dans l'autre, par un aviateur d'un pays allié.
14 juin 1919 – 15 juin 1919De Terre-Neuve à l'Irlande
Alcock et Brown traversent sans escale
La première traversée de l'Atlantique sans escale, 1 640 nm en un peu moins de seize heures, environ la moitié de la distance exigée par le prix Orteig.
1 juin 1925
L'offre est renouvelée
Toujours non attribué après cinq ans, le prix est reconduit sous l'égide d'un conseil de fiduciaires.
21 septembre 1926Roosevelt Field
Le Sikorsky de Fonck s'écrase au décollage
Surchargé, le S-35 ne parvient pas à décoller et prend feu. Charles Clavier et Jacob Islamoff sont tués.
février 1927San Diego
Ryan accepte de construire le NYP
Une soixantaine de jours et 10 580 dollars pour un monoplan monomoteur neuf.

Le Keystone Pathfinder American Legion, à bord duquel Noel Davis et Stanton Wooster se tuèrent lors d'un vol d'essai en avril 1927.début 1927 · Naval History and Heritage Command · Domaine public 26 avril 1927Langley Field, Virginie
Davis et Wooster se tuent
L'American Legion, à pleine charge, s'écrase dans un marais lors de son dernier vol d'essai.
28 avril 1927San Diego
Premier vol du Spirit
8 mai 1927Au départ du Bourget
Nungesser et Coli disparaissent
L'Oiseau Blanc quitte Paris pour New York et n'est jamais revu.
10 mai 1927 – 12 mai 1927
De San Diego à New York, via Saint-Louis
- San Diego to Saint-Louis
- 14 h 25 min
- Saint-Louis to New York
- 7 h 20 min
20 mai 1927 – 21 mai 1927
New York to Paris, sans escale et en solitaire

La foule autour de Lindbergh à son arrivée à l'aérodrome de Croydon, au sud de Londres.29 mai 1927 · Pacific and Atlantic Photos · Domaine public 29 mai 1927Croydon
Bruxelles, puis Londres
11 juin 1927
Retour à Washington
Rapatrié à bord de l'USS Memphis, le Spirit est remonté à Bolling Field ; Coolidge remet la Distinguished Flying Cross.
16 juin 1927New York
Le prix est remis
Trente-trois heures et demie
Les heures côté américain sont celles de New York ; l'heure d'atterrissage est celle de Paris. Entre les deux, environ cinq heures de fuseaux horaires et une nuit sans autre horloge fiable que celle de Lindbergh.
7 h 52
Décollage de Roosevelt Field
Sur une piste détrempée, avec un léger vent arrière, à la masse la plus élevée que l'avion ait jamais emportée. Les fils téléphoniques sont franchis d'environ six mètres.
20 mai 1927
Au-dessus de la mer jusqu'en Nouvelle-Écosse
La première longue traversée maritime met la navigation à l'estime à l'épreuve ; la côte apparaît à quelques milles du point prévu.
19 h 15
Au-dessus de Saint-Jean de Terre-Neuve
La dernière terre avant l'océan. Il survole le port à basse altitude pour que son passage soit signalé.
- Heures de vol
- environ 11 h 30

Le tableau de bord du Spirit photographié au Bourget après le vol.mai 1927 · Agence Meurisse / Bibliothèque nationale de France · Domaine public 20 mai 1927 – 21 mai 1927
Brouillard, orages et givre
Monté vers trois mille mètres pour rester au-dessus du brouillard, il pénètre dans un nuage géant, voit à la lampe torche la glace se former sur les haubans, et fait demi-tour pour le contourner.
21 mai 1927
Le combat contre le sommeil
Éveillé depuis bien plus d'un jour et demi, il s'endort aux commandes par instants, descend près des vagues pour rester alerte, et perçoit des présences dans le fuselage derrière lui.
21 mai 1927
La côte irlandaise à la baie de Dingle
Après des bateaux de pêche qui ne répondent pas à sa question criée, la côte du sud-ouest de l'Irlande, presque exactement là où il comptait l'atteindre.
- Écart de route
- moins de 2,6 nm
21 mai 1927
La Cornouailles, la Manche, Cherbourg
La France au crépuscule, puis la Seine jusqu'à Paris.

Le Spirit, immatriculation N-X-211 sur l'aile, sur l'herbe du Bourget dans les jours qui suivirent l'atterrissage.mai 1927 · Agence Meurisse / Bibliothèque nationale de France · Domaine public 22 h 22Le Bourget, heure de Paris
Atterrissage au Bourget
- Durée de vol
- 33 h 30 min
- Distance
- environ 3 140 nm
Les protagonistes
- Charles A. Lindbergh1902 to 1974
- Pilote, seul à bordPilote postal de vingt-cinq ans, qui défendit la formule monomoteur et monoplace que tous les autres concurrents avaient écartée.
- Raymond Orteig
- Fondateur du prixHôtelier new-yorkais né en France, qui offrit 25 000 dollars en 1919 et renouvela son offre en 1925.
- Donald A. Hall
- Concepteur du Ryan NYPL'ingénieur de Ryan, qui transforma l'avion postal M-2 en réservoir volant en deux mois environ.
- B. F. Mahoney
- Propriétaire de Ryan Airlines
- Harold M. Bixby
- Soutien financier à Saint-LouisL'un des hommes d'affaires de Saint-Louis qui financèrent l'avion et lui donnèrent son nom.
- Harry H. Knight
- Soutien financier à Saint-Louis
- James H. Kimball
- Prévisionniste du Weather Bureau à New YorkSon annonce d'une amélioration sur l'Atlantique Nord, le 19 mai, décida du départ.
- Myron T. Herrick
- Ambassadeur des États-Unis en FranceAccueillit Lindbergh au Bourget et l'hébergea pour la nuit.
- René Fonck
- Concurrent ; as françaisSa tentative de 1926 s'acheva par un accident au décollage qui tua deux membres de son équipage.
- Charles Nungesser
- Concurrent ; disparu en merQuitta Le Bourget avec François Coli le 8 mai 1927 ; on ne le retrouva jamais.
- François Coli
- Navigateur de L'Oiseau Blanc ; disparu en mer
- Clarence Chamberlin
- Concurrent ; pilote du ColumbiaRelia New York à l'Allemagne deux semaines après Lindbergh, avec le premier passager transatlantique.
- Richard E. Byrd
- Concurrent ; commandant de l'AmericaPrêta à Lindbergh la piste de Roosevelt Field ; atteignit lui-même la France fin juin.
Revendications concurrentes

Le Spirit of St. Louis photographié depuis un autre avion alors que Lindbergh survolait Paris dans les jours qui suivirent son arrivée.mai 1927 · Agence Meurisse / Bibliothèque nationale de France · Domaine public Charles Lindbergh
Reconnue20 to 21 mai 1927De New York à Paris
La revendication
La première traversée de l'Atlantique en solitaire et sans escale, et le premier vol sans escale entre New York et Paris.
Les preuves
Un départ observé à Roosevelt Field, des passages signalés en Nouvelle-Écosse, à Saint-Jean et en Irlande, un atterrissage vu par une centaine de milliers de personnes, et l'attribution du prix par les fiduciaires d'Orteig. Ce n'est pas la revendication du premier vol transatlantique, que Lindbergh ne formula jamais.

Le Vickers Vimy d'Alcock et Brown, le nez dans la tourbière de Clifden, en Irlande, au terme de la première traversée de l'Atlantique sans escale.15 juin 1919 · Auteur inconnu · Domaine public John Alcock et Arthur Whitten Brown
Reconnue14 to 15 juin 1919De Saint-Jean de Terre-Neuve à Clifden, en Irlande
La revendication
La première traversée aérienne de l'Atlantique sans escale.
Les preuves
Un équipage de deux hommes sur Vickers Vimy parcourut 1 640 nm en 15 heures 57 minutes et remporta le prix de 10 000 livres du Daily Mail. Incontesté : huit ans avant Lindbergh, et sur la moitié de sa distance.

L'hydravion NC-4 de l'US Navy, qui traversa l'Atlantique par étapes en mai 1919.1919 · San Diego Air & Space Museum Archives · Domaine public NC-4 de l'US Navy (Albert C. Read et son équipage)
Reconnuemai 1919De New York à Lisbonne, via les Açores
La revendication
La première traversée aérienne de l'Atlantique, par étapes.
Les preuves
Une opération navale avec des navires jalonnant la route ; l'hydravion atteignit Lisbonne le 27 mai. Premier à traverser, mais pas sans escale, et pas le vol que décrivait le prix Orteig.

Le dirigeable britannique R34 se posant à Long Island en juillet 1919, après la première traversée aérienne de l'Atlantique d'est en ouest.juillet 1919 · New-York Tribune · Domaine public Dirigeable R34
Reconnuejuillet 1919De l'Écosse à Long Island, aller et retour
La revendication
La première traversée aérienne de l'Atlantique d'est en ouest, et la première traversée aller-retour.
Les preuves
Un dirigeable rigide britannique avec une trentaine d'hommes à bord ; il se posa à Mineola, à Long Island, puis rentra par la voie des airs. Plus léger que l'air, avec équipage : un exploit d'une autre nature.
Clarence Chamberlin et Charles Levine
Reconnue4 to 6 juin 1927De New York à Eisleben, en Allemagne
La revendication
Un vol sans escale plus long que celui de Lindbergh, et le premier passager transatlantique.
Les preuves
3 398 nm à bord du Bellanca Columbia, deux semaines après Lindbergh. Exact sur les deux points, mais arrivé second, si bien que le prix Orteig n'était pas en jeu.
Charles Nungesser et François Coli
Contestée8 to 9 mai 1927De Paris vers New York
La revendication
Avancée par des chercheurs ultérieurs et non par les aviateurs : L'Oiseau Blanc aurait atteint l'autre rive de l'Atlantique, près de Terre-Neuve ou de Saint-Pierre-et-Miquelon, avant de disparaître, ce qui en ferait la première traversée d'est en ouest en avion, deux semaines avant Lindbergh.
Les preuves
Des témoignages d'époque évoquant un bruit de moteur au-dessus de Terre-Neuve, et des recherches répétées depuis ; aucune épave n'a jamais été authentifiée. La question reste ouverte, et non prouvée.
Aéroports
Entrées liées
- Ryan NYP "Spirit of St. Louis" (collection object A19280021000), Smithsonian National Air and Space Museum
- Charles Lindbergh, Smithsonian National Air and Space Museum
- Lindbergh lands in Paris, HISTORY
- Charles Lindbergh, Wikipedia
- Spirit of St. Louis, Wikipedia
- Orteig Prize, Wikipedia
- Transatlantic flight of Alcock and Brown, Wikipedia
- L'Oiseau Blanc, Wikipedia
- Transatlantic flight, Wikipedia
Vérifié le 10 septembre 2026
